Acts includes:

表演包括：

• CLOWN DUO 小丑二人組

- What's funnier than one clown? Two clowns of course! Be ready to laugh your head off watching our hilarious clowns entertain with their hysterical antics!

有什麼比一個小丑更搞笑的? 當然是兩個小丑啦! 看著兩個小丑滑稽又古怪的動作，準備讓您笑不停口!

• MOTORBIKES IN THE GLOBE OF DEATH 亡命摩托車

- Prepare to be thrilled as you watch 5 motorbikes going full speed in perfect sequence in a metal globe. The action gets even better as the globe splits in half as the riders keep on going.

五輛摩托車會在一個大鐵球內全速前進，各自飛馳卻井然有序，絕不相撞。當大鐵球一分為二，摩托車仍然會全速前進，讓觀眾看得手心冒汗，心跳加速。

• 7 PERSON SUPER SPRINGBOARD七人跳板

- Constant living and training in close quarters is a must for these seven daredevils to stay in-synch for this super springboard act. Watch as they jump, dive, and fly gracefully through the air, never once missing a beat.

這七個膽如斗大的表演者其實經歷了密集式訓練，確保讓每個動作都完美一致。七人將會在空中翻筋斗、跳躍飛舞，默契十足。

• RUSSIAN BAR

- Taking acrobatics to the next level, these superstars will test their dexterity and agility as they perform tricks on a single narrow bar with perfect balance. Don’t you dare blink or you might miss the breath taking action.

來自俄羅斯的表演者會靠著完美的平衡力，靈巧和敏捷地在單桿上表演高難度動作。謹記勿眨眼睛啊！不然你會錯過一些精彩的動作！

• ROLA ROLA – 平衡達人

He leans to the left…. He leans to the right… But he never falls! With perfect precision, watch as he keeps piling objects on top each other whiles maintaining his balance. How high can he go?

他向右傾、又向左傾，卻從不掉下來！完美的精準度和平衡力讓他一直站在一件疊一件的物件上，他到底可以去到多高呢？

• SWINGING TRAPEZE – 空中飛人

Hailing from exotic Chile, this world-class swinging trapeze artist is free as a bird and as elegant as a ballerina. Watch her spread her wings and soar from the very top of our big top tent.

來自智利的空中飛人會像小鳥般在空中翱翔，像芭蕾舞蹈員般優美的飛舞。她會展開雙翅，飛到蓬頂讓你佩服十分。　

• AERIAL STRAPS – This couple takes their relationship to a whole new level, literally. Watch as they dance and twirl in a romantic embrace. Hanging in the air merely by her hair, the breath-taking act will definitely capture your stare.

半空飛舞

這對組合會垂吊在半空中浪漫的飛舞，女方更會用頭髮將身體吊在半空，誓要讓觀眾看得驚歎不已！

• LONDON SHOWGIRLS –　 Famed for their remarkable beauty and fabulous talent, the legendary London Showgirls are masters of precision dancing. Watch them closely and you just might learn a move or two.

倫敦舞團

以艷麗裝束和出色的舞步聞名，倫敦舞團團員之間的協調和一致性絕對稱得上是大師級！細心看，或許你會學到她們的一兩個舞步。　

Concert@The Great Circus of Europe