立即購票 Ticket Site：https://www.art-mate.net/doc/56978

襄聲平台與第四屆小小敲擊襄

Toolbox Performing Platform & 4th Little Toolbox

襄聲平台是一個培育未來敲擊樂手的獨特實驗平台。由具豐富演出經驗的樂手帶領的專門排練和指揮，讓學習樂器的一代音樂小新星與敲擊樂手同場互相觀摩和學習。

一連三日的共襄擊樂，由國際共襄創意學院導師，羅曼四重奏成員葉俊禧先生牽頭，以示範音樂會之形式，解構大提琴及敲擊樂合奏的奧妙；「聲築行旅」為襄聲平台之多媒體擊樂新作，以城市的遊縱行旅為動畫藍本，配以擊聲樂韻，在無法正常之日常，發見我城錯綜平凡「擊」動；由小小敲擊襄學員將擔崗以公開排練及匯演，「童」你一起總結擊聲樂季。

Toolbox Performing Platform is a unique experimental occasion geared toward future percussionists. Led by our core members, percussion tyros will be walked through rehearsals and ensemble coachings to gain valuable performing experience.

Toolbox International Creative Academy (TICA) cello artist, member of Romer String Quartet Mr. Eric Yip will celebrate the series of programmes with vivid musical colors combining the string's dramatic flair and the percussion's momentum. SOUNimation is a multimedia new work combining percussive sounds and animation. Reconstructing our city in its audible form, percussion music with onomatopoeic twist and animation walk the audience through a zestful journey into the urban landscape to discover every quirk in abnormalcy. Little toolbox member adjourns the Platform series with well-liked percussion classic choices.

共襄解構 - 始於巴赫 止於現代 - ⼤提琴及敲擊樂示範音樂會

TICA Lecture Performance -  Cello x Percussion on the works by Bach, Mark Summer, Aaron Minsky and more.

10 Jul 7:30pm

國際共襄創意學院導師，羅曼四重奏成員，大提琴手葉俊禧先生擔崗出演，配以敲擊襄樂手陳彤馬林巴琴協奏，以示範音樂會之形式，始於巴赫，以大提琴與馬林巴琴演奏互換，談協奏，也論即興；止於精選現代樂章，解構 Mark Summer（譯音：馬克．桑默）和 Aaron Minsky（譯音：亞倫．閔斯基），透析音樂美學嬗變。

Toolbox International Creative Academy (TICA) cello artist, member of Romer String Quartet Mr. Eric Yip will present, in joint force with Toolbox Percussion artist Brian Chan, the series of programmes of Bach and contemporary pieces by Mark Summer and Aaron Minsky. Through jamming and improvisation of cello and marimba, the lecture performance is a showcase of vivid musical colours encapsulating the string’s dramatic flair and the percussion’s momentum.

襄聲平台：聲築行旅 - 擊樂 x 動畫多媒體新作

Toolbox Performing Platform: SOUNimation - Percussion x Animation multimedia work

11 Jul 7:30pm

聲築行旅為襄聲平台之多媒體擊樂新作，以城市的遊縱行旅為動畫藍本，配以擊聲樂韻，在無法正常之日常，發見我城平凡「擊」動。

SOUNimation is a multimedia new work combining percussive sounds and animation. Reconstructing our city in its audible form, percussion music with onomatopoeic twist and animation walks the audience through a zestful journey into the urban landscape to discover every quirk in abnormalcy.

第四屆小小敲擊襄 公開排練

4th Little Toolbox Concert Open Rehearsal

12 Jul 2:15pm

小小敲擊襄成員在專業導師指導下，「童」你排練！

A rehearsal occasion where members of Little Toolbox are gathered for a runthrough NOW!

第四屆小小敲擊襄 音樂會

4th Little Toolbox Concert

12 Jul 4:00pm

小小敲擊襄每年於本地各中小學招募小樂手，在專業導師指導下參與排練及演出，一嘗踏上擊樂舞台獻樂的滋味。節目由小小敲擊襄學員將擔崗匯演，「童」你一起總結擊聲樂季。

The Little Toolbox Programme offers kid percussionists a taste of professional training and performance, adjourning the Platform series with an assortment of well-liked percussion classic choices.