Name: SIPF Session with post-screening discussions 新加坡國際攝影節專場 設映後談
Start: 2021-11-11T20:00:00+08:00
End: 2021-11-11T21:15:00+08:00
Location: Kino, 1/F Eaton HK

SIPF Session with post-screening discussions 新加坡國際攝影節​​專場 設映後談

香港國際攝影節(HKIPF)是兩年一度的攝影展覽，致力於推廣香港攝影藝術文化。Hong Kong International Photo Festival (HKIPF) is a biennial photography exhibition dedicated to promoting photographic art and culture in Hong Kong.

Hong Kong International Photo Festival

SIPF Session with post-screening discussions, Singapore International Photography Festival 新加坡國際攝影節​​專場 設映後談

Kino, 1/F Eaton HK

Registration is full for this event. Be sure to check out our other sessions. If you have any enquiry please reach us at hello@hkipf.org.hk. Thank you!
本場次已經滿座，敬請留意攝影節其他節目。如有需要，請電郵hello@hkipf.org.hk聯絡我們。謝謝！

Every tree feels the force of the windTrees are widely planted across this island-city, which place Singapore as one of the highest greenery densities in the world. Both literal and metaphorical, Every tree feels the force of wind takes on a reflective position to revisit the past, to re-examine the relationship with our immediate natural environment, and to observe the way of living as the ‘new normal’ under the current Covid-19 situation. The force of wind, whether by man or nature, has often, if not all the time, compelled society to adapt, to change, and to take on fate ahead with much grit, and apprehension. In Variations of a Garden, Marvin Tang describes the fate of this island from a fishing village into a trading port with the intervention of the colony, subsequently replacing much of the landscape with commercial plantations. The desire to engineer nature persists on with the national tree planting campaign in the 1960s and eventually the Garden City as a national identity. When Covid-19 swept through Singapore in 2020, Adar Ng and Dave Lim observed in The Spaces between Us the daily routines being interrupted, the urgent adaptation to ‘new normal’, and the challenges faced by the residents on this island, including the migrant workers.Gwen Lee, Director of Singapore International Photography Festival凡木皆隨風低頭 新加坡這座島城隨處種滿樹木，為世界上綠色植被密度最高的地區之一。正如字面及隱喻上的含義，「凡木皆隨風低頭」採取反思視角，回顧過去、重新檢視我們與周遭自然環境的關係，並觀察當前COVID-19疫情下「新常態」的生活方式。不論是人造風或自然風，其力量皆經常甚至無時無刻不在迫使著人類與社會去適應、去改變，也讓我們不得不以覆滿風沙與顧忌的模樣去承受前方的命運。鄧偉洋的《花園的變奏》描述了這座島嶼因為殖民者的干預，由漁村轉變為貿易港的命運，大量地景也因此被商業種植園取而代之。人們操縱自然的渴望一直到六十年代國家種樹計劃仍持續不斷，最後，花園城市成為一種國家認同。當COVID-19於2020年橫掃新加坡時，黃愛卿與林偉境作品《距離之間》觀察到被打斷的日常、緊急適應「新常態」的景象，以及包括外勞在內的島嶼居民所面臨的種種挑戰。 新加坡國際攝影節總監 李錦麗THE WORKS 作品The Spaces Between Us 距離之間｜Adar Ng &amp; Dave Lim 黃愛卿、林偉境Variations of a Garden 花園的變奏 ｜Marvin Tang 鄧偉洋For programme details, please refer to HKIPF.ORG.HK.The curator and artists will be present for the discussions via live-streaming.節目內容請見 hkipf.org.hk/zh策展人及藝術家將以視像直播形式參與映後談。*Post-screening discussion with image makers will be conducted primarily in English. Interpretations will be available upon request. Please contact HKIPF at hello@hkipf.org.hk or +852 2777 0955 to check in advance.*映後談將主要以英語進行，如有傳譯需要，請提前致電+852 2777 0922或電郵 hello@hkipf.org.hk 我們聯絡。

<h3>Venue Regulations and Health Safety Measurements</h3>Upon entering the venue:<ul><li>All visitors must keep their face mask on at all times, go through temperature checks, </li></ul><ul><li>No eating or drinking is allowed inside KINO</li></ul>The venue reserves the right to refuse entry or remove from the premises any visitor who has a temperature of above 37.5°C or is in violation of any of the health and safety guidelines.<h3>場地規則及防疫措施 </h3>所有進入場地範圍的觀眾必須：<ul><li>佩戴口罩、量度體溫</li><li>放映院內不得飲食</li></ul>如觀眾體溫顯示超過37.5度、未有佩戴口罩，或未能作入場記錄，場地有權拒絕其進場。 If you require any assistance, please do not hesitate to speak to our on-site staff or Festival ambassadors, or contact us at hello@hkipf.org.hk or at +852 2777 0955.若需協助，請聯絡在場之職員或攝影節大使，或電郵hello@hkipf.org.hk或致電+852 2777 0955與我們聯絡。

<h3>SUPPORT HKIPF</h3>Support freedom of expression and help facilitate the growth of the arts by making a donation to the Hong Kong International Photo Festival. You may visit our website stall.hkipf.org.hk or reach us at our contact number or email. Your contribution will go towards our operation, future programmes and keeping our events accessible.The Festival is organised by the Hong Kong Photographic Culture Association, which is a tax-exempt charity under section 88 of the Inland Revenue Ordinance. Donations above HKD 100 are tax deductible.The Festival was launched in 2010. In each edition, the Festival focuses on a different theme, introducing noteworthy photographers, trends, and movements, discussing manifold issues and perspectives. Through a wide range of public programmes, the Festival bridges Hong Kong and international visual practitioners, creating conversations between people and place, past and present, with oneself and the world.With your support, we hope to make ever greater progress in the coming decade.<h3>支持香港國際攝影節</h3>為秉持攝影節的獨立自主，專注社會、非營利的精神，以及守持表達及知識的自由傳達，活動的開放自由參加，誠邀您成為我們的支持者：請即前往網址 stall.hkipf.org.hk，或致電或電郵與我們聯絡有關捐款安排。香港國際攝影節由香港攝影文化協會主辦，協會為根據《稅務條例》獲確認豁免繳稅資格之慈善團體，凡捐款港幣一百元以上可獲扣稅。創始於2010年，每屆攝影節以不同主題之展覽，將攝影世界具獨特性、創造性的名字，以及值得關注的視覺文化思潮引入香港。同時，透過不同公眾活動，搭建香港與世界攝影文化的溝通平台，借影像呈現不同文化歷史議題，審視不同社會人文狀況，促進跨越地區與領域的對話。在攝影節邁向十一週年之際，請與我們一起前進，成為我們迎向下個十年的重要後盾。

“Hong Kong International Photo Festival 2021” is financially supported by the Art Development Matching Grants Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region and the Pilot Scheme for Characteristic Local Tourism Events of the Hong Kong Tourism Board
「 香港國際攝影節 2021」獲香港特別行政區政府「藝術發展配對資助計劃」及香港旅遊發展局「本地特色旅遊活動先導計劃」的資助
The opinion or recommendations expressed in any activities organised under this event do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, the Hong Kong Tourism Board, or the Evaluation Panel of the Pilot Scheme for Characteristic Local Tourism Events.
活動內表達之任何意見或建議，並不代表香港特別行政區政府、香港旅遊發展局或本地特色旅遊活動先導計劃評審委員會的觀點。

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Ticket sales have ended

SIPF Session with post-screening discussions 新加坡國際攝影節專場設映後談

More events from Hong Kong International Photo Festival

Discover more events from Hong Kong International Photo Festival, from Film & Media to other experiences you might love.

Ticket sales have ended

SIPF Session with post-screening discussions 新加坡國際攝影節​​專場 設映後談

More events from Hong Kong International Photo Festival

Discover more events from Hong Kong International Photo Festival, from Film & Media to other experiences you might love.

You might also like...

Browse more events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.

SIPF Session with post-screening discussions 新加坡國際攝影節專場設映後談