Redress Secondhand Pop-up: Winter 2025

🛍️🧣 REDRESS SECONDHAND POP-UP: WINTER 2025 🧣 🛒

(Chinese version below. 下面是中文版。)

NO REGISTRATION OR TICKETS NEEDED. WALK-INS ARE WELCOME.

Hong Kong friends: Our highly anticipated pop-up is returning! Browse and buy from our huge selection of affordable, quality secondhand clothing and accessories for all genders starting from just HK$50. 🤎

These preloved pieces are carefully curated by our team from our Clothing Collection Programme. By shopping secondhand, you're saving carbon emissions with your ‘new’ fashion finds and contributing to a more sustainable future. ♻️🌏

🗓️ 25 November–1 December (Tue–Mon)

⏰ Mon–Fri: 11am–8pm, Sat–Sun: 11am–7pm

📍 19/F, Lincoln House, Taikoo Place, Quarry Bay

💰 We accept cash, Visa, MasterCard, and UnionPay

🛍️ Please bring your own bags

We're also offering a 10% discount to all volunteers and students! To volunteer at our pop-up+, sign up via Hands On Hong Kong. Students must show their student ID to be eligible for the discount. 🎟️✂️

🛍️🧣 Redress 2025冬季期間限定二手店 🧣 🛒

Redress 最受歡迎的活動——「期間限定二手店」將回歸！精選大量男女裝二手服飾，售價低至港幣50元起，時尚男女單品應有盡有，讓您從日常消費出發，減少碳足跡。🤎

所有商品來自 Redress 衣物回收計劃，並根據質量和款式手工挑選，所有收益均用於支持環境慈善機構 Redress 的工作。♻️🌏

🗓️ 日期：11 月 25 至 12 月 1 日（星期二至一）

⏰ 開放時間：星期二至五 上午 11 時至晚上 8 時；星期六至日 上午 11 時至下午 7 時

📍地點： 鰂魚涌太古坊林肯大廈19樓

💰 我們接受現金、Visa、萬事達卡和銀聯卡。

🛍️ 溫馨提示：請自帶購物袋！

我們也為所有志願者和學生提供10%的折扣！若想成為我們期間限定二手店的志願者，請透過 Hands On Hong Kong 報名。學生必須出示學生證方可享受此折扣優惠。🎟️✂️

Own an exclusive item designed by Redress Alumni

Plus, explore our selection of unique upcycled items designed by Redress Alumni, all created from clothing unfit for reuse, sourced from the Redress Clothing Collection Programme. 100% of profits from the sale of these items will support Redress programmes to reduce fashion waste in Hong Kong.

👗 RELOVE dresses by Pat Guzik
🧸 Teddy bears by Eric Wong (Absurd Laboratory)
🏺 Limited edition vases by Tiffany Pattinson
🖼️ Art panels by Damini Mittai — Frame this versatile, one-of-a-kind piece of art, or sew it to the back of a jacket, tote bag, etc.
🔖 Bookmarks/coasters by Lola Clavel

除了精選大量男女裝二手服飾，你能擁有來自Redress歷屆設計師的獨家單品 💙

用廢棄布料再生的精美產品現正發售，收益將用作支持Redress。所有貨品均由紡織廢棄物升級再造而成，獨一無二。銷售所得利潤將全數捐贈 Redress，支持其持續推行企劃以打擊時裝廢棄。

👗 Pat Guzik 的「RELOVE」連身裙
🧸 王偉駿的升級再造泰迪熊
🏺 Tiffany Pattinson 的限量版花瓶
🖼️ Damini Mittai 的藝術畫板
🔖 Lola Clavel 的書籤/杯墊 — 這款限量書籤不僅能標記閱讀進度、保護書本角落，還能在閱讀時當作茶杯墊使用！

Clothing Alteration Services

In addition, clothing alteration services will be available at the pop-up from the Sheung Wan Sewing Squad from Project House @1QRW during 25–28 Nov & 1 Dec, 11am–2:30pm. 🧵👕

This dedicated sewing squad consists of mothers from low-income families in the Sheung Wan community. They have the opportunity to receive professional training in providing alteration services to the community. This empowers them by equipping them with valuable sewing skills, enabling them to contribute to the community while providing flexible employment opportunities.

改衣服務

壹合社區車衣隊- 「上環補補」將於Redress期間限定二手店為顧客提供收費改衣服務！服務時間：11月25–28日及12月1日，上午11點至下午2:30。

壹合社區車衣隊-「上環補補」為由上環社區內低收入家庭婦女組成的縫紉小組，接受專業改衫培訓，並提供實惠的改衣服務，旨在幫助社區街坊修補衣物，同時獲得彈性就業機會。我們致力於延長珍愛衣物的壽命，希望為你找到最適合的穿著！

Save the dates and we'll see you there! 👋

記得標記活動日期～ 到時見！👋

Supported by: Swire Properties' Taikoo Place and OnTheList
特別鳴謝 太古地產 和 OnTheList 的全力支持。