衣物的小破捐小污點，只需簡單的小修小補就能煥然一新。導師將就幾個常見的衣物破損 （如破洞、爆線和裝飾物修補等），教授以簡單易學的技巧，手縫襟章/刺子繡等簡易技巧修補衣物。

***工作坊將以廣東話進行 Workshops will be conducted in Cantonese

【請留意】參加者請自行準備舊衣物，其他工具由導師提供。

• 日期 Date: 11.6.2022 (星期六 | SAT)
• 時間 Time: 4:00 PM – 5:30 PM (1.5 Hour)
• 地點 Venue: 銅鑼灣希慎廣場4樓空中花園 Sky Garden, 4/F Hysan Place, Causeway Bay
• 費用 Fee: HK$80 (工作坊費用將全數捐至青躍作慈善用途 All workshop enrollment fees will be donated to Teen's Key Hong Kong)
• 活動詳情 Event details: 利園協會leegardens.hk

工作坊合作夥伴 Workshop Partner﹕執嘢 JUPYEAH

【條款及細則】

• 參加者屬自願性質參加工作坊。參加本工作坊前，所有參加者或18歲以下參加者的家長/監護人必須於報名及付款前，細閱條款及細則。凡報名參與工作坊的參加者，即表示已閱讀及同意遵守本「條款及細則」並受其約束。
• 工作坊費用將全數捐作慈善用途。工作坊的名額及費用不可轉讓及退款。
• 請於開始時間前10分鐘到達現場登記。所有課堂將準時開始。遲到參加者恕不獲得任何補堂安排。
• 如天文台於工作坊/活動開始前4小時發出或仍然懸掛惡劣天氣預報，如紅色暴雨、黑色暴雨警告、8號或以上颱風信號，工作坊/活動將會取消。所有受影響工作坊會按主辦單位通知而另作安排。除懸掛8號或以上颱風信號、紅色暴雨或黑色暴雨警告外，其他之天氣狀況，將不受影響。
• 以上只作一般情況參考。任何情況下，參加者請考慮各地區之天氣、道路及交通情況，決定是否前往參與工作坊/活動。在此情況缺席工作坊/活動，將不獲補課或退款。因颱風或其他惡劣天氣而被取消之工作坊/活動，恕不另行通告，亦不設安排補課及退款。
• 主辦單位及合作夥伴有權隨時暫停、終止、取消或延長上述工作坊/活動或更改/修訂/改變上述任何條款及細則而毋須預先通知，亦不會對任何一方負上任何責任。如有任何爭議，主辦單位及合作夥伴保留最終決定權，並對各方具有約束力。

【Terms and Conditions】

• Participants understand and agree that participation in the workshops are voluntary. Participants or their parents or legal guardian should read the Terms and Conditions before submitting the enrolment and settling the payment. By enrolling the workshops/events, applicant is deemed to have read and agreed to comply with and be bound by these terms and conditions.
• All proceeds will go to charity. The enrollment for workshop is non-transferable and non-refundable.
• Please arrive at the venue 10 minutes prior to class start time for registration. All classes will start at its scheduled time. Participants who are late for the classes will not be given any make up classes.
• Workshops/events will be cancelled If any of the following signals is issued and still in force 4 hours before the activity is scheduled to begin: Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above; Black Rainstorm Warning Signal; or Red Rainstorm Warning Signal. All the affected workshops/events will be postponed or subject to other arrangements as shall be notified by Organisers. Apart from the hoisting of typhoon signal no. 8 or above or due to red/black rainstorm, the workshops/events will not be affected by other weather conditions.
• The above arrangement is for reference only. In all cases, participants should consider the weather, road and transport situation to decide whether to attend the workshops/events. No make-up workshop/event or refund will be arranged to the absentee for these cases. No make-up workshop/event or refund will be arranged for workshops cancelled due to bad weather.
• Organiser and the relevant Event Partners reserve the right to suspend, terminate, cancel or extend the above workshops/events and/or to modify, revise or change any of these terms and conditions at any time without any prior notice and without incurring any liability to any party whatsoever. In case of any disputes, the decisions of Organiser and the relevant Event Partners shall be final and binding on all parties.

如有任何問題，請電郵至利園協會。For enquiry, please email to Lee Gardens Association: info@leegardens.hk

Follow Lee Gardens Association on:Facebook | Instagram | Website

有關利園協會私隱政策 About Lee Gardens Association' Privacy Policy關利園協會個人資料收集聲明 About Lee Gardens Association's Personal Information Collection Statement (PICS)