Finding the Commons (Online workshop) 偵查有機社區 (線上活動)
Location
Online event
Finding the Commons (Online workshop) 偵查有機社區 (線上活動)
About this event
【Delightful Design】Finding the Commons (Online workshop)
Do you ever wonder how to create a happy community? Join Islanders on an exploration of the unique culture of Peng Chau. 40-minutes away from busy Central, you'll find a place living its own rhythm. Through the workshop, Islanders will prepare a map for participant, to lead you to observe and discover the unique culture of commoning. Through your eyes and ears, mark your findings on the map and get a better understanding of how people connect to their territory and neighbours, and what you can take back home from your learning!
The workshop will be conducted under 3 phases:
Part 1 (26 Mar): Introduction (conducted by Zoom)
Part 2 (April – 8 May)*: Participants will explore Peng Chau separately and individually using the map designed by Islanders within a month and record the findings and observations.
Part 3 (14 May): To share the observations with Islanders and other participants (tentatively conducted by Zoom; Sharing Session may be held in Peng Chau when the pandemic situation is relieved and the anti-epidemic measures are conditionally relaxed. More details will be updated at Introduction Session)
*Participants are highly recommended to explore Peng Chau when the pandemic situation is relieved and please follow the precautionary measures and regulations set by the HKSAR government when exploring in Peng Chau. The workshop may be adjusted or altered depending on the pandemic situation, please stay tuned at Design Spectrum’s platform for latest updates.
Remarks：
- Application is on first-come, first-served basis.
- Introduction and Sharing session will be conducted on Zoom and meeting details will be shared by email.
- Participants are required to prepare their own computer or other device with the Zoom Cloud Meetings app to participate.
- If participants are unable to attend the workshop due to illness or other special circumstances, participants are allowed to transfer their places once.
Session 1
Date & Time： 26 Mar 10am-11am (Introduction) AND 14 May 10am-11am (Sharing)
Format：Introduction and Sharing session will be conducted by Zoom
Instructor: Islanders
No. of participants：15 pax
Language：Cantonese and English
Target：Aged 12 or above
Session 2
Date & Time： 26 Mar 12noon-1pm (Introduction) AND 14 May 12noon-1pm (Sharing)
Format：Introduction and Sharing session will be conducted by ZOOM
Instructor: Islanders
No. of participants：15 pax
Language：Cantonese and English
Target：Aged 12 or above
【給快樂的設計】偵查有機社區 (線上活動)
你有沒有想過如何創建⼀個快樂的社區？ 來與島⺠⼀起探索坪洲的獨特⽂化！距離繁忙的中環 40 分鐘船程，你會找到⼀個擁有⾃⼰節奏的地⽅。透過工作坊，島民將為每位參加者準備一份地圖，帶領參加者跟住地圖在島上邊行邊觀察並發掘⼀種獨特的共有⽂化。過程中透過眼睛，耳朵，將你的發現在地圖標示起來，從而更好地了解⼈們如何與他們的⼟地和鄰居建立聯繫，並將你學習到的東西帶回家以及分享！
工作坊將分三階段進行：
第一部份 (3月26日)：簡介會 (以Zoom進行)
第二部份 (4月- 5月8日)*： 參加者將自行安排日程，在建議的時段內根據島民設計的地圖指示探索坪洲，並把觀察紀錄下來。
第三部份 (5月14日)：與島民以及其他參加者一同分享所見所聞。(暫定以Zoom進行；如屆時疫情放緩，社交限聚等防疫措施已進一步放寬，分享會將有機會改為在坪洲進行，參加者請留意大會於簡介會的最新通知。)
*大會建議參加者可待疫情放緩情況下才自行到坪洲探索，而探索期間亦請遵守政府所規定的防疫措施及限聚指示。大會亦不排除因應疫情情況而調整/延後工作坊，請緊貼設計光譜各平台以接收最新資訊。
備註：
- 本活動以先到先得方式安排。
- 簡介會以及分享會將在Zoom 平台進行，大會將以電郵通知參加者該次活動的Zoom會議資料。
- 參加者須自備電腦或具有Zoom Cloud Meetings 應用程式的移動設備以網上參與工作坊。
- 如因病或其他特殊情況未能出席工作坊，參加者可以將名額轉讓一次。
第一場
日期及時間： 3月26日 10am-11am (簡介會) 以及5月14日10am-11am (分享會)
形式：簡介會以及分享會以Zoom進行
導師：島民
名額：15人
語言：粵語及英語雙語進行
對象：12歲以上
第二場
日期及時間： 3月26日 12noon-1pm (簡介會) 以及5月14日12noon-1pm (分享會)
形式：簡介會以及分享會以Zoom進行
導師：島民
名額：15人
語言：粵語及英語雙語進行
對象：12歲以上
About the Instructor
導師簡介
Islanders
島民
Based on Peng Chau, Kit Chan and Myriem Alnet created the map-zine Islanders to enquire into islands and promote sustainable lifestyles respectful of the territories where they anchor. They conduct urban research work and offer cultural activities that aim at deepening participants’ understanding of the island.
由坪洲出發，Kit Chan 和 Myriem Alnet 創建了地圖 雜誌《Islanders》，以探索島嶼並以一種尊重他們所在土地的方法促進可持續生活方式。 他們開展城市研究工作並策劃旨在加深參與者對島嶼了解的文化活動。
About Design Spectrum
Design Spectrum is a new initiative by Hong Kong Design Centre (HKDC) to foster a good design culture in the community. Located in a revitalised cluster of Grade 2 historic buildings at 7 Mallory Street, Wan Chai, Design Spectrum features year-round exhibitions, exchanges, design appreciation and other promotion programmes to cultivate a creative atmosphere, while nurturing local creative capital. It serves as a unique public face for HKDC to strengthen linkages with the community and partners locally, in other cities of the Greater Bay Area, ASEAN cities and overseas, and contributes towards creative and cultural tourism.
Lead Sponsor: Create Hong Kong of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (CreateHK)
Disclaimer: The Government of the Hong Kong Special Administrative Region provides funding support to the project only, and does not otherwise take part in the project. Any opinions, findings, conclusions or recommendations expressed in these materials/events (or by members of the project team) are those of the project organizers only and do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, the Communications and Creative Industries Branch of the Commerce and Economic Development Bureau, Create Hong Kong, the CreateSmart Initiative Secretariat or the CreateSmart Initiative Vetting Committee.
關於設計光譜
設計光譜是香港設計中心（HKDC）推出的全新項目，旨在推動社區培養好設計文化。設計光譜設於灣仔茂蘿街7號的二級歷史活化建築物內，透過舉辦全年展覽、交流、設計賞析及其他推廣項目，營造創新氛圍，同時為社會培育本地創意資本。作為HKDC面向公眾的獨特平台，設計光譜致力加強與來自本地、大灣區其他城市、東盟城市和海外合作伙伴的聯繫，同時推廣創意及文化旅遊。
主要贊助機構：香港特別行政區政府「創意香港」
免責聲明：香港特別行政區政府僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。
About Hong Kong Design Centre
Hong Kong Design Centre (HKDC) is a non-governmental organisation, and was founded in 2001 as a strategic partner of the HKSAR Government in establishing Hong Kong as an international centre of design excellence in Asia. Our public mission is to promote wider and strategic use of design and design thinking to create business value and improve societal well-being, with the aim of advancing Hong Kong as an international design centre in Greater Bay Area and in Asia.
Learn more about us at www.hkdesigncentre.org
關於香港設計中心
香港設計中心為於2001年成立的非政府機構，擔當香港特別行政區政府的策略伙伴，以推動香港成為亞洲區內享譽國際的設計之都為目標。公共使命是推動社會更廣泛和具策略性地運用設計及設計思維，為業界創造價值及改善社會福祉，旨在推動香港成為大灣區及亞洲區內的國際設計中心。
了解更多：www.hkdesigncentre.org
