Join us for a returnees & expats networking night in an exclusive & upscale bar - Sky Bar & Restaurant on the 47th floor of Hyatt Regency Shanghai Global Harbor on Friday, August 6:「One Night in Europe」European Returnees & Expats Mixer. Come on out and mingle with 100+ professionals in town, enjoy tasty drinks and the iconic Shanghai skyline from the top of the city!

继上月连续举办了广受赞誉的

英国、法国、美加海归专场酒会后

众多朋友呼唤的欧洲专场来了！

8月6日，周五晚

我们邀请欧洲海归、华人华侨和欧洲国家人士

齐聚上海环球港凯悦酒店的顶层高端酒吧

为您呈现一场盛大的空中酒廊交流盛会

在灵动优雅的场地中，纵览魔都天际线美景

在美妙的氛围中，臻享云端盛宴！

On that night, alumni from Germany, Italy, Spain, the Netherlands, Luxembourg, Switzerland, Denmark, Norway, Sweden, Finland, France, England etc. will join us. You will have the chance to meet and mingle with new friends with similar backgrounds, extend your network, and build valuable connections! One complimentary drink is included in the ticket and we will have event deal all night. Don't miss out on this special occasion!

当晚，将有百位来自德国、意大利、西班牙、荷兰、卢森堡、瑞士、丹麦、挪威、瑞典、芬兰等国家的海归朋友们加入我们，英国、法国的朋友也欢迎继续参与。在这里，与各行业的杰出校友和业界精英汇聚一堂，结识拥有相似留学背景的新朋友；在有质感、有调性的社交氛围中，开启专属于你的璀璨之夜！

The event will be hosted exclusively in the venue, from where you can overlook the iconic Shanghai skyline, and experience the dynamic atmosphere!

活动将包场整个室内及室外区域

尊享360度超大露台和落地窗

纵览魔都傲人天际线

感受超高空无敌城景view

购票链接 Ticket Link: https://yoopay.cn/event/07783768

Attendees 参与人群

Attendees: European Returnees, Expats, Professionals who worked/lived in Europe before or from European Companies, European Chinese, etc.

欧洲海归，欧洲国家人士，在欧洲工作或生活过、或在欧洲企业工作的人群，及华人华侨等

WHEN

8月6日，周五

晚上7点半至零点

19:30 - midnight

Friday, August 6, 2021

WHERE

上海环球港凯悦酒店47层天际餐吧

上海市普陀区宁夏路718

Sky Bar & Restaurant

Hyatt Regency Shanghai Global Harbor

47F, 718 Ning Xia Road, Putuo District, Shanghai

01

在这摩登闪耀之夜，汇聚城中优质人群

Shanghai's finest guests are expected

02

Fun & engaging icebreakers

which makes it easy to mingle

有趣的破冰游戏，让你迅速熟悉在场的朋友

Lucky Draw & Gifts

互动奖品多多，等你来赢

Name tags will be provide

我们将提供姓名标签，便于更好的社交

03

Skyline View

高空顶级城景

You will enjoy the stunning view from the top of Shanghai and mingle on this gorgeous rooftop in a relaxed setting, and experience a dynamic night with us!

场地拥有360度高空视野

无论是室内落地玻璃窗，还是户外景观露台

魔都天际线美景均一览无余

Dress Code

Smart & Elegant

优雅大方

RSVP Options: Includes 1 complimentary drink

and participation in games and lucky draw

报名选项：以下门票费用均包括1杯酒或饮料

及参加互动游戏和抽奖

Presale Ticket

预售阶段

Group Ticket 组队票

RMB 108 /person

每位108元

（Sign up with 3+ people 三位及以上报名）

Double Ticket 双人票

RMB 118 /person

每位118元

（Sign up with 2 people 两位报名）

Single Ticket 单人票

RMB 128 /person

每位128元

*Presale ends at 7:30 pm, Aug.6

*预售票截止时间：8月6日周五晚7点半

At-Door Ticket

现场票

Single Ticket 单人票

RMB 150 /person

每位150元

购票链接 Ticket Link: https://yoopay.cn/event/07783768

Entrance Fee includes One Drink

(Red Wine, White Wine, Beer, Soft Drinks)

票价包含一杯酒水

（可选红、白葡萄酒、啤酒和软饮）

Event special discount

Happy Hour all night for extra drinks

Start from 50 RMB

更可享受额外酒水消费整晚欢乐时光

当晚专属，每杯酒水50元起

Please add WeChat if you have any further questions or want to follow more upcoming events

如有任何疑问或预知更多活动和详情

请添加以下微信

ID: shfun_official

Tickets are not refundable, while you can use for one of the future events

门票不可退还，提前告知可以在下次活动中使用

如未提前告知，则门票自动过期作废

ABOUT VENUE

人人都称上海为魔都，白天的上海，鳞次栉比的高楼大厦是各种文化的相互交融；入夜后的上海，最好是在高楼大厦上，俯瞰渐渐散发着另一面魅力的魔都。

“沪西双子塔” —上海环球港综合体位于交通便利通达的普陀区，地铁3，4及13号线直达这里。而上海环球港凯悦酒店的天际餐吧就位于上海环球港综合体的47层，在这里，低头是车辆川流不息，抬头是漫天星辰点点，近处是万家灯火通明，远处是整个上海的夜色阑珊。

乘坐酒店一楼的快速电梯可直达47层酒吧。步入酒吧，首先映入眼帘的便是天际餐吧最吸引人的地方—户外露台。露台分为南北两个，上海的大部分夜色映入眼帘，向东可以看到标志性的陆家嘴，向西则是虹桥机场航班的起起落落，南边是蜿蜒的苏州河，而北边可以看到两座双子塔的标志塔尖。酒吧的室内设计也同样不逊色，圆形吧台居于正中，天花板上由细丝错落围成的一圈灯光，使得整个区域随手一拍即是“大片效果”。

微信公众号 WeChat Official Account:

ShanghaiFUN上海

Email: erin_tang@126.com