deTour 2025 Creative Voice 設計對話 - The Architecture of Absence 無形的建築

Join interdisciplinary collective ENCOR Studio for a captivating dialogue with deTour 2025 curator Adonian Chan. Delve into the studio's pioneering work, where architecture, sound, and technology converge to create immersive installations that explore the delicate interplay between presence and absence.

This session will unpack ENCOR's collaborative alchemy, revealing how they transform physical spaces into dynamic instruments of perception. Discover how they employ technology not as spectacle, but as a poetic tool to heighten our sensory awareness, and how minimalist aesthetics can forge profound emotional resonance. The conversation will also address the critical balance of navigating commercial imperatives while safeguarding creative integrity in today's design landscape.

瑞士音像藝術工作室 Encor Studio 將與 deTour 2025 策展人陳濬人展開一場引人入勝的對話。深入探索他們的先驅創作，見證建築、聲音與科技如何交匯融合，打造出探討「存在與隱藏」之間微妙互動的沉浸式設計裝置。

本次對談將剖析 Encor Studio 如何將物理空間轉化為動態的感知載體、如何將科技用作提升感官知覺的詩意工具，以及極簡美學如何締造深層的情感共鳴。對話也將觸及當代設計實踐中的核心挑戰：如何在順應商業需求的同時，堅守珍貴的創作初心與完整性。

———————————————————————————————————————

• Moderator 主持：Adonian Chan陳濬人（Curator of deTour 2025 策展人）
• Speaker 講者：Encor Studio（Co-creator of "ALCOVE IN SITU" 創作單位）
• Language 語言：English 英文
• Fee 費用：Free 免費

———————————————————————————————————————

Terms and conditions：

• Once the application process is completed, all personal data of both successful and unsuccessful applicants will be kept in the database of PMQ Management Co. Ltd. For statistical analysis, the contact information of all participants will be included in the mailing list of PMQ Management Co. Ltd for news updates unless otherwise stated. If applicants wish to change, update or delete your personal data submitted, or unsubscribe from receiving PMQ’s information, please send your request to info@pmq.org.hk or via mail to PMQ Management Co. Ltd., S614, Block A, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central, Hong Kong.
• PMQ reserves the right to photograph and film all activities of “deTour 2024” and all participants’ works. Participants agree that PMQ takes ownership of all photographs and films it takes or on its behalf, and the photographs and films can be used in any function for publicity use.
• In the event of any dispute, the decision of PMQ Management Co. Ltd shall be final.