Design Entrepreneur Day (Free event)
Event Information
About this event
從一名設計師發展成為一名Design Entrepreneur的創業路一點也不易。為了幫助本地設計師發展創意事業，設計創業培育計劃 (Design Incubation Programme (DIP)) 將於6月27日(星期六) 舉辦Design Entrepreneur Day。活動當日DIP和Fashion Incubation Programme (FIP)團隊會親自介紹培育計劃內容--兩年的培育計劃除了提供資助津貼(約港幣$50萬元）外，更有不同的培訓活動、導師指導及合作機會。
來自不同設計界別的多位DIP設計師亦應邀分享他們的創業經驗及挑戰。當中包括Studio Doozy 的Emily Tang (產品設計)、eMotionLAB的Mandy Tsang(多媒體設計)、以及ReALLY Design的Vincent Mok (品牌設計)。
當日更會有由設計知識學院 (Institute of Design Knowledge) 合辦的免費設計思維工作坊，參加者將可學習以新觀點和思考模式解決問題。活動將以小組舉辦，名額有限，讓參加者可更深入認識其他設計師及參與工作坊。
活動將主要以廣東話進行。
It’s never easy to step out of your comfort zone, especially when it comes to starting your own design firm. It takes more than courage but also resources, experience, professional network, and business knowledge. To empower independent designers, Design Incubation Programme (DIP) is going to organise "Design Entrepreneur Day” on 27 June 2020 (Sat).
During the event, you will learn more about the programme offerings (around HK$500,000 support) and application details of DIP and Fashion Incubation Programme. DIP designers in three different areas, namely product design (Emily Tang of Studio Doozy), multimedia design (Mandy Tsang of eMotionLAB) and branding design (Vincent Mok of ReALLY Design), are invited to share their own experiences in entrepreneurship.
Design Thinking is a powerful tool that helps entrepreneurs navigate uncertainty, complexity and ambiguity. You will also learn to think like an innovator in the Design Thinking Workshop led by Institute of Design Knowledge (IDK) in the event and apply this new way of thinking into your own work.
It will be a day to
prep yourself with resources,
expand your professional network,
learn new perspective;
and definitely take one step closer to your entrepreneurial dream!
The event will mainly be conducted in Cantonese.
主辦單位 Organisers：設計創業培育計劃 Design Incubation Programme, 時裝創業培育計劃 Fashion Incubation Programme
合辦單位 Co-organiser: 設計知識學院 Institute of Design Knowledge
主要贊助機構 Lead Sponsor：香港特別行政區政府「創意香港」 Create Hong Kong (CreateHK) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
活動名額非常有限，請預先網上報名。我們收到你的報名後將會透過電話及電郵確定。The quota is very limited. Participants need to register online in advance. Successful applicants will be confirmed on phone and email.
關於設計創業培育計劃 (DIP)
「設計創業培育計劃」由香港設計中心管理、「創意香港」贊助，旨在為各新晉設計企業在創業初期，提供硬件及軟件的支援。由2006年起，本計劃已培育不同領域的多間新晉設計公司。在為期兩年的培育期內，培育公司可獲多種支援服務，包括辦公室租金寬免、津貼資助、業務發展支援，及與工商界、教育界、天使投資者、專業團體和生意伙伴等拓展業務網絡的機會，以協助他們應付創業初期及關鍵時期所遇到的挑戰。香港設計中心於 2012 年起開始管理本計劃。 計劃詳情請參閱：www.hkdesignincubation.org
About Design Incubation Programme (DIP)
As a major incubation programme managed by Hong Kong Design Centre and sponsored by CreateHK, Design Incubation Programme (DIP) aims to nurture design start-ups at the early stage of their business development, with hardware and software support. Since 2006, DIP had nurtured design start-ups of various design disciplines and has been helping them to meet the challenges at the early and critical stage of development. Successful applicants of this 2-year programme will enjoy a variety of support services including ready-to-use office, financial subsidies, business development and networking opportunities with industrial organisations, academic institutes, investment angels, professional bodies and potential business partners, etc. Hong Kong Design Centre started managing DIP since 2012. Call for Entry now: www.hkdesignincubation.org
關於時裝創業培育計劃 (FIP)
由香港設計中心主辦、「創意香港」贊助的「時裝創業培育計劃」（FIP）是一個專門為優秀時裝設計專才及品牌而設的進階培育計劃。「時裝創業培育計劃」匯聚業界專家及顧問，提供多元化資源、培訓、技術支援及建立人脈網絡等全方位支援，致力培育和推廣新一代的時裝設計人才及時裝企業家。於為期兩年的培育計劃期間，設計師將以不同設計及商業協作項目增強並拓展他們的創意及時裝創業潛力，從而提升其品牌形象和競爭力，在市場上開闢更多商機，令其品牌得以成長。計劃詳情請參閱：https://hkfip.org/
About Fashion Incubation Programme (FIP)
Managed by Hong Kong Design Centre (HKDC) and sponsored by CreateHK, Fashion Incubation Programme (FIP) is an advanced business of fashion programme for ardent fashion talent and brands. FIP brings together industry experts and professionals to provide a full range of resources, training, technical support and networking to foster and promote a new generation of creative fashion talent and entrepreneurs. During the two-year incubation period, FIP incubatees will expand their creative potential and fashion entrepreneurship through comprehensive design and commercial co-creation projects to enhance their brand image and competitiveness, and open up more business opportunities in the market to grow their brands. For more details, please visit: https://hkfip.org/
Organizer 設計創業培育計劃 Design Incubation Programme
Organizer of Design Entrepreneur Day (Free event)
「設計創業培育計劃」由香港設計中心管理，旨在為各新晉設計企業在創業初期，提供硬件及軟件的支援。由2006年起，本計劃已培育多間不同領域的新晉設計公司。在為期兩年的培育期內，培育公司可獲多種支援服務，包括辦公室租金寬免、津貼資助、業務發展支援，及與工商界、教育界、天使投資者、專業團體和生意伙伴等拓展業務網絡的機會，以協助他們應付創業初期及關鍵時期所遇到的挑戰。香港設計中心於 2012 年起開始管理本計劃。
As a major incubation programme managed by Hong Kong Design Centre, Design Incubation Programme (DIP) aims to nurture design start-ups at the early stage of their business development, with hardware and software support. Since 2006, DIP had nurtured design start-ups of various design disciplines and helping them to meet the challenges at the early and critical stage of development. Successful applicants of this 2-year programme will enjoy a variety of support services including ready-to-use office, financial subsidies, business development and networking opportunities with industrial organisations, academic institutes, investment angels, professional bodies and potential business partners. Hong Kong Design Centre started managing DIP since 2012.
