DEPARTURE — Artwork Exhibition of Hong Kong Original Comic and Animation

Event Information

Share this event

Date and Time



Space 27

10/F, Block A/B, Tung Chong Factory Building, 653-655 King's Road

Quarry Bay

Hong Kong, Hong Kong Island

Hong Kong

View Map

Event description


「離騷幻覺——作品展及原稿展」是香港漫畫家及動畫導演江記(江康泉)與27畫廊合辦之展覽,作為動畫作品 《離騷幻覺》長片製作眾籌計劃的一部份。


江記原名江康泉,在香港創作動漫畫。曾出版漫畫作品包括:《大騎劫》 (與智海合著)、《Pandaman》、《丁丁企鵝》等。2015年與英國樂隊BLUR合作推出漫畫《香江模糊記》。2009年與羅文樂成立 Penguin Lab作多媒體發展。2017年,江記發起創作動畫《離騷幻覺》,夥拍另外兩位香港動畫導演李國威與崔嘉曦,製作第一條8分鐘的先導影片《離騷幻覺:汩羅篇》,入圍多個國際影展,並於同年日本TBS 電視台主辦的「DigiCon6 Asia大賞」中奪得香港區金獎及總選的「評審特別獎」(Gold Mention),亦參與「法國克萊蒙費朗(Clermont-Ferrand)短片節」。


離騷幻覺 — 作品展及原稿展


3月31日(週六)/ 4月1, 8 及15日(週日),下午3至4時

離騷幻覺 — 展覽導賞





首播全新的《離騷幻覺 -刺秦篇》短片。正式啟動眾籌網頁,以及江記的創作分享會




*所有登記入場人士將自動成為香港27畫廊 (Gallery 27) 會員



‘Departure – Original Artwork Exhibition’ is co-organised by Hong Kong- based comic and animation artist Kongkee and Gallery 27, as part of the crowdfunding campaign for the production of a feature-length version of the artist’s mysterious sci-fi movie animation The Dragon’s Delusion.

Adapted from selective scenes in Kongkee’s mysterious sci-fi animation ‘Departure’, Tthe exhibition showcases still-frame hand drawings sketches and brand new artworks with the mix experimentation of various mediums materials, installation framing and printing techniques to present the multidimensional, visual world of animation. The Together with the premiere screening of the second short film pilot film The Dragon’s Delusion – Assassination, the exhibition describes unfolds the story and creative process of the production, origins and process of creation, where audience goes into the secret and splendid night of Hong Kong.and the audience is invited to explore the splendor of the secret side of Hong Kong.

Kongkee, Hong Kong based comic and animation artist based in Hong Kong. His past comic publications include published comics such as Hi-Jacking (collaborated with Chihoi), Pandaman, and Ding Ding Penguin etc. In 2015, Travel to Hong Kong with Blur was published in collaboration with the English British rock band BLURBlur. In 2009, he co-founded Penguin Lab together with Lawman dedicated to multi-media development production and product creation development.

In 2017, he Kongkee initiated launched the animation project The Dragon’s Delusion. In partnership with two Hong Kong animation directors, LEE Kwok Wai and TSUI Ka Hei, they co-directed an eight-minute animation short The Dragon’s Delusion – Departure. The pilot film was has been shortlisted in various international film festivals and won the HK 2017 Regional Gold Award and Gold Mention of DigiCon6 ASIA awarded by TBS Japan. It has also drawn great attention at Clermont-Ferrand International Short Film Festival.

31 March – 15 April, 12-8pm

Departure — Original Artwork Exhibition

The sci-fi nature of Departure is one of the magical and mystifying appeals. In this exhibition, the story background in Kongkee’s original comic is introduced with an artistic disposition. As original sketches and unseen paintings are unveiled before the audience, the mystical moonlit nights of Hong Kong awaits.

31 March (Saturday)/ 1, 8 & 15 April (Sunday), 3-4pm

Departure — Docent Tours

  • Guided tours of the exhibition for the general public
  • The tour will be conducted in Cantonese
  • Places are limited on a first-come-first-served basis
  • School groups are welcome to stay outside the guided time, you may book a private tour in addition upon request by sending the enquiry email at

7 April, 3-4pm

Departure — Artist Talk

  • Premiere screening of the new short film of 《The Dragon's Delusion - Assassination 》
  • Officially launch of Kickstarter crowdfunding
  • Kongkee’s artist talk (in Cantonese)


Space 27 – 10/F, Block AB, Tung Chong Factory Building, 653 – 659 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong.

Free Entry

*All entering registered guests will automatically become members of Gallery 27

*For enquiry, please send an e-mail to

*Times and dates of programs are subject to change; please follow social media page for updates.

Share with friends

Date and Time


Space 27

10/F, Block A/B, Tung Chong Factory Building, 653-655 King's Road

Quarry Bay

Hong Kong, Hong Kong Island

Hong Kong

View Map

Save This Event

Event Saved