***目前列出的活動場地及時間或會更改，敬請留意***
***CURRENTLY LISTED EVENT TIMINGS ARE NOT INDICATIVE OF FINAL SHOW HOURS***

任何違反以下現場守則人仕將會在不獲退款情況下被禁止入場或被請離場。手提袋及背包會於入場時被檢查，拒絕合作者將被禁止入場。

1. 節目資料只供參考，主辦單位有權更改節目資料及時間表；
2. 除非活動取消，否則將不會獲得退票及退款；
3. 全企位門票，您必須年滿 18 歲或以上；
4. 請攜帶有效的身份證明文件正本出席活動，接受文件包括香港居民身份證、澳門居民身份證、來往港澳通行證 或 護照。恕不接受任何形式的身份證明文件副本；
5. 可以無限次在活動時間內自由出入，並必須每次進出場地時出示有效的門票二維碼和緊扣於手碗上有效的完整手帶。手帶太鬆或未能於手碗上出示手帶將會被拒入場。
6. 所有含酒精飲料只會售賣或供應予 18 歲或以上人士，並請適量飲用酒精飲料，切勿酒後駕駛。主辦機構保留要求購買酒精人士出示有效身份證明文件正本之權利；
7. 每位購票者於每筆交易可購買最多 10 張門票；
8. 付款方式：信用卡 (Visa / 萬事達)；
9. 每張門票只供一人進場。入場時必需於手機中顯示或列印出有效的二維碼進場。主辦機構保留要求入場人士出示有效身份證明文件正本之權利；
10. 嚴禁炒賣門票。門票如被其他機構使用或轉售、或作其他商業用途，主辦機構保留取消門票之決定權；
11. 未經授權複製門票可能會阻止您進入場。若有人非法 (或企圖) 轉售門票，門票可被檢取或取消並無法獲得退款或賠償；
12. 活動門票或手帶如有遺失或損毀，將不獲任何補發。敬請小心保管；
13. 所有觀眾請確保能夠盡早到達場地，以便進行全面的金屬探測器安全檢查程序；
14. 觀眾入場前，必須接受手提袋檢查。禁止攜帶 15 X 12 X 8 吋 (38 X 30 X 20 厘米) 以上之手提袋進場；
15. 場地範圍內不准進行未獲授權的攝影及錄音。所有專業相機、攝錄、錄音器材、無人機或 GoPro 均禁止帶進場內；
16. 基於安全理由，場地範圍內不准攜帶「自拍棒」、旗桿、旗幟、矮凳/可折疊式座椅、(電動) 單車、(電動) 滑板、(電動)滑板車、寵物、長傘、玻璃樽、任何武器、打火機、噴霧類物品、不准發放煙花、煙火、或使用激光儀器；
17. 不允許在會場內使用或派發橫額、傳單、粉絲牌、小冊子，或主辦單位認為會造成衝突或使我們的顧客安全受到威脅的任何相關物品。
18. 不准攜帶任何外來食品或飲品進入場內；
19. 場地範圍內嚴禁吸煙，包括傳統香煙、電子煙、水煙、或加熱非燃燒煙草產品。場外設有指定吸煙區域，屆時留意現場指示；
20. 嚴禁攜帶及在場內和場外吸食毒品；
21. 絕不容忍任何非法藥物使用或交易行為。現場任何人士一經發現或有相關嫌疑者將會交由香港警方處理；
22. 現場均設有急救站，由受培訓的急救隊伍駐守並處理任何醫療事件，全力為有需要人士提供協助。如果你感到不適，或發現有人出現不適狀況，請盡快通知現場醫療或保安人員，或協助他們轉移到急救站，由他們去妥善處理；
23. 如活動當日懸掛紅色暴雨警告或八號或以上烈風信號，節目將會取消。請於節目當日留意主辦單位的最新消息。有關任何惡劣天氣的緊急安排將透過以下途徑通知相關訊息：
    - 香港 Creamfields Facebook 及 Instagram
    - Live Nation Electronic Asia 社交媒體 Facebook 及 Instagram
    - 電子郵件
24. 嚴禁於場內或場外售賣或派發未獲授權的商品或其他物品；
25. 如有任何票務爭議，Live Nation Electronic Asia 保留最終決定權。

Anyone who breaks these rules can be refused entry or be asked to leave the site who no refund. Bag search is required - refusal will result in no admittance.

1. The programme information is for reference only. The Organizer reserves the right to change programme information or schedule should unavoidable circumstances dictate;
2. No refunds will be issued unless the event is cancelled;
3. All tickets are standing only. You must be aged 18 or above;
4. Please bring along the valid identity document to attend the event. Acceptable proof of identity documents are: Hong Kong Identity Card, Macau Identity Card, Exit-entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau or Passport. No copies of any form of identification documents will be accepted;
5. Please present your both valid wristband and QR code, make sure tighten the wristband over your wrist, and you can re-enter as many time as you want within the event time. You’re not allowed to enter the venue if your wristband is too loose or removed from your wrist.
6. Alcoholic beverages only be sold and served to people who aged 18 or above. Drink responsibly and in moderation. Do not drink and drive. The Organizer reserved the right to require the participant to produce a valid identification document for inspection;
7. Maximum of 10 tickets per customer for each transaction;
8. Payment Methods: Credit cards (Visa or MasterCard);
9. Each ticket admits one person only. A valid mobile or printed QR code must be presented for admission. The Organizer reserved the right to require the participant to produce a valid identification document for inspection;
10. No ticket scalping. The Organizer reserves the right to void the ticket if it is resold or used for any commercial purposes or association;
11. Unauthorized duplication of the ticket may prevent your admittance to the event. Unlawful resale (or attempted) is ground for seizure or cancellation without refund or compensation;
12. No replacement ticket or wristband will be issued for any damaged or lost ticket or wristband;
13. Please ensure earliest arrival as possible to the venue to allow for the process of full security search and go through metal detector checking before entering the event;
14. Bag searches will be conducted prior to entering the event. Bags larger than 15 X 12 X 8 inches (38 X 30 X 20 cm) are not allowed in the event;
15. Unauthorised photography, filming or recording is strictly prohibited in the event. All professional cameras, video/voice recorders, drones or GoPro Cameras are not allowed in the event;
16. For safety reason, selfie sticks, flag sticks, flags, stools, folded chairs, (electric) bicycles, (electric) skateboards, (motorized) scooters, pets, umbrellas, glass bottles, weapons, projectiles, lighters and aerosol cans, fireworks, pyro or laser devices are prohibited;
17. Banners, flyers, handmade signs, pamphlets or any related items for distribution that the organiser feels will create conflict or put the safety of our patrons at risk, will not be permitted inside the venue.
18. No outside food or beverages is allowed in venue;
19. Smoking is prohibited in the venue, including cigarettes, electronic cigarettes, waterpipe tobacco or heat-not-burn products. Designated smoking area will be provided. This area will be fenced off with clear signage noting that;
20. No drugs are allowed inside or outside the event;
21. Zero tolerance policy to illegal substances and drugs. Anyone suspected or found in possession will be escorted from the grounds and handed over to the Hong Kong police. Officers will also be actively searching for offenders;
22. Medical station will be located at the venue, and will be clearly marked and visible from afar. Trained EMTs will be on-hand in these tents to address any and all medical incidents, and please don’t be afraid to stop by a medical station – even if you just have a question. Additionally, if you see anyone at the festival who appears to be in need of medical assistance, please inform a member of our medical or security team, or even help him/her find their way to the medical station;
23. If the Red Rainstorm Signal or Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above is issued, the festival will be cancelled. All the inclement weather arrangements will be announced on:
    - Creamfields Hong Kong Facebook and Instagram
    - Live Nation Electronic Asia Facebook and Instagram
    - Email
24. Selling or distributing unauthorized merchandise or other items is strictly prohibited;
25. In case of ticket disputes, the decision of Live Nation Electronic Asia shall be final.