be back soon: unit 13 going-away (for a while) party | 行開下:暫別牛棚 13 號派對
Just Added

be back soon: unit 13 going-away (for a while) party | 行開下:暫別牛棚 13 號派對

By Videotage 錄映太奇

Enjoy a night of audiovisual chaos as we bid (a temporary) farewell to Cattle Depot Artist Village!

Date and time

Location

Videotage

Unit 13, Cattle Depot Artist Village 63 Ma Tau Kok Road To Kwa Wan, KOW Hong Kong

Good to know

Highlights

  • 3 hours 30 minutes
  • In person

About this event

Community • Other

為配合古蹟維修保養工程,錄映太奇將於 2025 年 11 月暫別牛棚藝術村 13 號單位,並計劃於 2026 年 3 月前重返單位。作為已進駐牛棚藝術村逾二十年的藝術組織,錄映太奇將藉此機會翻新內部空間,以進一步支持本地媒體藝術的創作、推廣及保存,並促進跨地區、跨領域的知識交流。

我們將於 2025 年 10 月 18 日(六)晚上6時半至10時,假牛棚藝術村會址舉辦暫別派對,邀請多位 DJ & VJ * 進行一連串聲音影像表演。四十多部顯像管電視將拼合成一面牆,以交錯的模擬訊號映照這別具意義的夜晚。

現場亦設有錄映太奇帆布袋及書籍義賣,歡迎自由捐獻,所得收益將用作搬遷及翻新工程經費。

* 表演陣容容後公佈,敬請留意。

-

Due to monument maintenance, Videotage will temporarily depart Unit 13 of Cattle Depot Artist Village in November 2025 and is expected to return in March 2026. After residing in Cattle Depot for over two decades, we will take this opportunity to renovate our interior space, reshaping it into a versatile area for creating, presenting, promoting and preserving time-based media, while facilitating knowledge exchange across regions and disciplines.

To mark the occasion, we will host a going-away party at our Cattle Depot venue from 6:30 to 10 pm on 18 October (Saturday), where DJs and VJs* will present a series of audiovisual performances. Over 40 CRT TVs will be connected, creating a moving cascade of scan lines to light up this meaningful evening.

Videotage tote bags and second-hand books will also be sold during the event as a charity sale. Proceeds, after covering the essential costs, will support Videotage’s renovation.

*Artist line-up to be announced—stay tuned for updates.

Organized by

Videotage 錄映太奇

Followers

--

Events

--

Hosting

--

Free
Oct 18 · 6:30 PM GMT+8