萬聖節望德『糖』搗蛋日 (葡幣59元) Trick or Treat St. Lazarus (MOP59)

萬聖節望德『糖』搗蛋日籌款活動
受惠機構：奧比斯

先登記後付款 MOP59

請於網上登記後一星期內到以下店舖繳交參加費用。逾期，自動取消資格

繳費地點：LITTLE AIRPORT - 澳門瘋堂新街41號（望德堂教堂附近）

www.facebook.com/thelittleairport

一年一度嘅《萬聖節望德『糖』搗蛋日》又嚟喇 ! 鍾意扮鬼扮馬的小朋友齊齊來 Trick or Treat! 在望德堂文物保護區內，尋找20多個指定商戶領取糖果，盡情投入整個扮鬼扮馬「哈囉喂」節日氣氛!

節目包括親子手作坊！歡迎各位家長陪同小朋友齊齊扮矖嘢共度萬聖節！

今年活動為奧比斯籌款，又好玩又可教育小朋友謢眼訊息及多參與慈善活動！收益將扣取開支撥捐奧比斯國際救盲組織，請大家支持！

日期: 28/10/2017
時間: 2pm-7pm
地點: 婆仔屋 澳門瘋堂斜巷8號

歡迎12歲以下小童參加。參加者必須家長或成人陪同參與名額500個， 先到先得， 滿額即止。
截止報名日期2017年10月22日

立即報名！
查詢電話: 65239334

TRICK or TREAT MACAU 2017

Register first/Pay later MOP59

Please pay your partcipation fee at the follow shop within one week after your online registration. Your registration fee will be cancelled if we do not receive your payment within 7 days.

Payment Location: LITTLE AIRPORT - R. Nova de Sao Lazaro 41, Macau

www.facebook.com/thelittleairport

The most popular halloween event for kids is back in town. Kids can dress up in their favorite costume and explore the St. Lazarus area looking for candies. Collect them all by saying " Trick or Treat" at participating stores.

Children under 12 are welcome to participate but must be accompanied by parents or guardians. Only 500 spots available.

Funds raised will be donated to Orbis after the deduction of expenses.

There's a lot of FUN in FUNdraising!

Date: 28/10/2017

Time: 2-7PM

Place: Albergue SCM

Calcada da Igreja de S. Lazaro 8
Macao, China

Only 500 spots available.

Sign up now!

For inquiry please call 65239334